El pasado 23 de enero, llegó finalmente a las pantallas de cine en Colombia, la película ‘Emilia Pérez’ protagonizada por Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón y Selena Gómez bajo la dirección del director francés Jacques Audiard, desde su premier en otros países, muchos latinos lograron hacer una crítica previa sobre el argumento del film, al ser una película que habla del contexto del narcotráfico y las desapariciones forzadas en México, pero desde la visión de una persona europea, que trató temas tan delicados para Latinoamérica de forma poco respetuosa. Además, se le ha acusado a la producción de perpetuar estereotipos que se tiene frente a esta cultura.
Ante esto, el mismo director reveló que no había investigado mucho sobre el país antes de comenzar la filmación, sumándole que solamente hay una actriz mexicana en el elenco, además de que la protagonista en proveniente de España y por parte de Selena Gómez, de parte de sus abuelos tiene raíces, pero esto no ha sido suficiente, por la traducción que tuvo la película, calificada por muchos como lamentable.
A pesar de las críticas y todo lo que ha sucedido en torno al film, esta fue la película con mayor número de nominaciones en los Premios Óscar, no solo de este año, sino de la historia del cine, lo que disgustó a usuarios de internet, sobre todo a las personas de LATAM. Ahora, el director Jacques Audiard vuelve a llamar la atención, por algunos comentarios que realizó durante una entrevista: “El español es una lengua de países modestos, de países en desarrollo, de pobres y de migrantes” afirmó el francés, al volverse viral el comentario, miles de personas se fueron en contra y empezaron hacer miles de comparaciones con el idioma francés.
En su llegada a México para promocionar la película, Jacques tuvo que cancelar una sesión de preguntas y respuestas en la Cineteca Nacional de México debido a las controversias sobre la representación mexicana y la identidad trans. Además, ‘Emilia Pérez’ obtuvo bajos resultados en la taquilla mexicana en el primer mes del año, con manifestantes rodeando las proyecciones afuera de algunos cines.
