Tiago IORC es un reconocido cantante y compositor originario de Brasilia, quien cuenta con más de 15 años de carrera en la música. Dentro de su repertorio se encuentran ocho álbumes de estudio, los cuales lo han llevado a ganar cinco Latin Grammy y ocho nominaciones a los mismos premios. Tiago se consolidó desde el año 2015 como uno de los íconos de la música brasileña y cuenta con exitosas colaboraciones, entre ellas Laura Pausini, Jorge Drexler y Sandy, entre otros.
PUBLICIDAD
El cantautor inició este 2025 con el proyecto de expandir su influencia musical al mundo hispanohablante, razón por la que trae su colaboración con la puertorriqueña Kany García, titulada”Quédate Otra Vez”, la versión en español de su éxito “Amei Te Ver”. Razón por la que Publimetro tuvo la oportunidad de hablar con Tiago IORC.
¿Cómo ha cambiado tu visión de la música a lo largo de estos 15 años, teniendo en cuenta todo lo que has recorrido tanto en tu país como ahora que te estás expandiendo por toda Latinoamérica?
Siento que hay algo muy particular que se mantiene, y es las ganas de hacer música como una expresión y la necesidad de estar conectado con el público, con diferentes públicos. Ese intercambio me encanta. Además, he vivido diferentes momentos de mi vida y de expresión musical. Para mí, este momento en español es como una consecuencia natural de esa búsqueda de estar aprendiendo y siempre en movimiento, conectándome con diferentes culturas. Es un momento muy bonito de aprendizaje, porque siento que soy como un alumno muy apasionado de la cultura latina y del idioma español.
Tiago indicó que hace tan solo un año aprendió español, tomando algunas clases online y con un profesor de Quito, Ecuador. También señaló su cercanía con Miami y la gran cultura latina que se encuentra en la ciudad. No obstante, aún sigue aprendiendo, pero maneja un muy buen español, lo que le que permitió trabajar en todo un álbum en Español, empezando con su colaboración con Kany García ‘Quédate Otra Vez’.
“La canción es con Kany García, una artista que admiro muchísimo, de Puerto Rico. Este proyecto es como un momento de versionar canciones mías, de portugués a español. Es como un primer paso en este universo latino, versionando canciones de diferentes momentos de mi vida. Esta primera canción se llama Quédate Otra Vez, en español, que originalmente se llamaba “Amei Te Ver” indicó el cantautor.
¿Cómo fue trabajar con Kany en un proyecto tan importante para ti, explorando un campo nuevo y qué aportó ella a esta canción?
Conozco a Kany hace algunos años y me encanta su trayectoria, su expresión. Tengo un amor por su voz. Para mí, fue la persona ideal para hacer esta canción porque ella me ayudó a escribirla. A veces, traducir literalmente no funciona; se pierden muchas cosas del sentimiento, y los idiomas tienen particularidades distintas en su formación y construcción. Por eso, Kany fue fundamental para esta versión. Me encantó trabajar con ella, tiene una sensibilidad tremenda. Es una maestra con las palabras y con las canciones. Estoy muy, muy contento con esta colaboración.
¿Qué pueden esperar tus seguidores de este nuevo proyecto? ¿Cuáles son tus expectativas con esta canción?
Mi principal ganancia es poder conectarme con el universo latino. Como artista y cantante, siento que mi propósito es ayudar a las personas a sentir, y ahora lo que antes era una barrera idiomática, como el portugués, ya no lo es. Ahora, mis sentimientos en las canciones también pueden ser entendidos en el universo latino, y eso me encanta. El proyecto seguirá con otras colaboraciones con artistas, y me trae mucha alegría.
PUBLICIDAD
Ya que mencionas colaboraciones, ¿con qué otro artista latino te gustaría colaborar?
¡Muchísimos! Ya he colaborado con algunos, como Jorge Drexler, que para mí es un maestro total. Tengo ganas de hacer cosas con Nathy Peluso, me encanta su estilo. También me gustaría trabajar con Mon Laferte, Silvana Estrada de México, y hay muchos otros artistas lindos con los que me encantaría colaborar. Estoy esperando que así sea.
Finalmente, Tiago nos mencionó que no se encasilla en ningún género en específico, sino que le gusta hacer canciones y traducir los sentimientos. La canción ideal para aquellos que no conocen aún al artista brasilero, es Coisa Linda, siendo una las más representativas de su carrera.
