La serie más ambiciosa de Netflix Latinoamérica, la adaptación de la obra de Gabriel García Márquez, ‘Cien Años de Soledad’, se estrenó completa en 190 países y traslada al formato audiovisual las viscisitudes de la familia Buendía y de Macondo, el pueblo que esta funda con sus amigos, a finales del siglo XIX en el Caribe colombiano.
Puede leer: Mateo Carvajal mostró el corte de cabello que le hizo a su hijo y le llueven críticas en las redes
Así, con exquisita factura visual y narrativa, la serie va en orden cronológico y narra cómo Macondo va cambiando a medida que se acerca al mundo y también cómo queda en medio de las guerras civiles que asolaron al país hasta mitades del siglo XX.
Ahora bien, la familia Buendía, como lo señala la novela, abarca Cien Años y varias generaciones. Y en esta primera temporada de ocho capítulos se explican las generaciones que salen en la obra.
Quién es quién en la serie ‘Cien Años de Soledad’: la familia Buendía y quién interpreta a cada miembro
Primera generación
José Arcadio Buendía
Co-fundador de Macondo. Se casa con su prima Úrsula Iguarán y se destaca al comienzo por su carácter voluntarioso y determinado. Mata a Prudencio Aguilar al ofenderlo por no poder consumar su matrimonio. Luego, bajo influencia de Melquiádes se obsesiona con los experimentos, la alquimia y la daguerrotipia. Confundido en medio de los cambios que suceden en la casa, termina amarrado bajo el castaño, hablando latín y muriendo allí.
Es interpretado por Marco Antonio González de joven y Diego Vásquez, ya de adulto.
Úrsula Iguarán
Es el pilar de la familia Buendía casi hasta su final, viendo impávida sus cambios y posterior decadencia. Es la esposa de José Arcadio, y no consuma el matrimonio por temor a dar a luz a hijos con cola de cerdo. Luego lo hace, al este matar a Prudencio Aguilar. Es madre de José Arcadio, Amaranta y Aureliano y es el sostén moral y económico de la casa, con su negocio de animalitos de caramelo.
Es interpretada de joven por Susana Morales y de mayor por Marleyda Soto.
Pilar Ternera
Es amiga de José Arcadio y Úrsula. En el libro Gabriel García Márquez cuenta cómo fue violada por un hombre a los 14 años y la siguió amando hasta los 22. Sus hermanos la separaron de ella. Lee las cartas y tiene hijos de varios hombres diferentes. Es la iniciadora sexual de José Arcadio y Aureliano, con quienes da a luz a Arcadio y a Aureliano José, respectivamente. También regenta un burdel.
Es interpretada por Viña Machado.
Segunda Generación
José Arcadio Buendía
Es el primer hijo de Úrsula y José Arcadio. Espanta a su madre por estar bien dotado y por su corpulencia. Tiene a Arcadio con Pilar Ternera, a quien abandona al saberla embarazada y se va con los gitanos. Regresa como un marinero que espanta a su familia y tiene modales toscos. Termina casándose con Rebeca.
De joven es interpretado por Leonardo Soto y de adulto lo interpreta Édgar Vittorino.
Aureliano Buendía
Es el segundo hijo de Úrsula y José Arcadio. Llora en el vientre de su madre y tiene el don de la clarividencia. Comienza a hacer pescaditos de oro en su taller y se enamora de una niña de nueve años, Remedios Moscote, de quien termina enviudando al esta morir envenenada y embarazada. Su luto por ella y sus convicciones lo llevan a participar en varias guerras civiles por el partido Liberal.
De niño es interpretado por Jerónimo Echeverría y Jerónimo Barón. De adolescente, por Santiago Vásquez y de adulto, por Claudio Cataño.
Amaranta Buendía
Es la última hija de José Arcadio y Úrsula. Nace antes de que ella busque a José Arcadio al irse este con los gitanos. Aprende a hablar wayuúnaki gracias a que es criada por los indígenas wayuú Visitación y Cataure. Tiene una rivalidad a muerte con su hermana adoptiva Rebeca por el amor de Pietro Crespi, su maestro de baile, que termina con el envenenamiento accidental de la esposa de Aureliano, Remedios. Al esta casarse con José Arcadio, se compromete con Pietro Crespi.
Es interpretada de niña por Luna Ruiz y de joven por Loren Sofía Paz.
Lea también: “Queda feo”: Cami Pulgarín reveló qué parte de su cuerpo no alterará en su transición de género
Rebeca Buendía
Es una niña silenciosa y asustadiza que llega con los huesos de sus padres desde Manaure, Guajira, en una carreta de contrabandistas. Tiene un vicio de comer tierra que Úrsula le quita a fuerzas parcialmente. Es la que provoca la peste del insomnio. Crece como la mujer más bella de Macondo y rivaliza con Amaranta por Pietro Crespi, con quien se compromete, pero termina casándose con su hermanastro José Arcadio, con quien tiene sexo de manera escandalosa.
De niña es interpretada por Nicole Montenegro. De joven, por Akima.
Tercera generación
Arcadio Buendía
Hijo de Pilar Ternera y José Arcadio. Nunca supo quiénes eran sus padres. Es tratado como “bastardo” por Úrsula y crece al lado de Amaranta hablando wayuunaki. Melquíades lo adopta como asistente y llora intensamente su muerte. Por su resentimiento y al ver la represión conservadora, se une a la revolución , ya siendo maestro de escuela en Macondo. Gracias a su unión con Santa Sofía de la Piedad da continuidad a la familia Buendía.
Es interpretado de niño por Juan Eduardo Castillo y de adulto por Juan Eduardo Castillo.
Personajes restantes
Melquíades, el icónico gitano, es interpretado por Moreno Borja. Cristal Aparicio es Remedios Moscote, la niña - esposa de Aureliano Buendía. Jairo Camargo y Jacqueline Arenal son Apolinar y Leonor Moscote, suegros de Aureliano. Ruggero Pasquarelli es Pietro Crespi.