Miss Universo 2024 se realizó en la Ciudad de México, pero dicha ceremonia fue interrumpida por un polémico momento a manos de la traductora del certamen cuando fue el turno de Ileana Márquez, la representante de Venezuela, quien debía responder la pregunta del jurado “¿Qué cualidades tiene la mujer doy en día, y cuáles de ellas tiene usted?”. Pero la traducción fue “¿Cuál fue su momento favorito del día?”, lo que hizo que la venezolana respondiera de manera incorrecta.
PUBLICIDAD
Venezuela fue saboteada por culpa de la traductora en Miss Universo 2024
Esto desató una oleada de furia en redes sociales y entre el público, ya que los internautas han manifestado su inconformismo en ‘X’, donde el enojo y la indignación se transformaron en memes. Si bien la segunda respuesta que fue la misma para las cinco finalistas lo hizo de manera correcta, y la traducción fue bien ejecutada lo que la llevó a la candidata a responder como se debía.
A pesar de eso, fue eliminada y quedó elegida como quinta finalista del certamen. Pese a ese desfarorable resultado, muchos de sus seguidores y compatriotas elogiaron cada instante de su presencia en la pasarela y en los preliminares del ccertamen en este 2024.
Además, muchos llegaron a cuestionar la organización del certamen con comentarios como “El peor #MissUniverse en años, la misma organización saboteó a Venezuela con esa traductora, la iluminación un asco, el escenario horrible, los camarógrafos y el show musical mediocres, parecía un reinado cualquiera no el más top del mundo. Terrible México”.
